Guías
Importar desde HubSpot, Pipedrive, Mailchimp o Brevo
Publicado el 10 de noviembre de 2026 · 8 min de lectura
Cambiar de herramienta da pereza por una razón: los datos. Años de contactos, empresas, oportunidades y notas viven en tu CRM o en tu herramienta de email actual, y nadie quiere exportar diez CSV, cuadrar columnas y descubrir después que la mitad de los contactos se ha duplicado.
Si vienes de HubSpot, Pipedrive, Mailchimp o Brevo, hay una vía más corta: una importación directa con la clave de API de la herramienta de origen. Esta guía explica qué se puede traer de cada una, cómo conseguir la clave, qué limpiar antes y qué tendrás que rehacer a mano.
En resumen
- Con una clave de API puedes traer contactos, empresas, embudos, oportunidades y notas de HubSpot y Pipedrive, y contactos con sus listas y su estado de suscripción de Mailchimp y Brevo.
- Lo importante no es solo el volumen: es conservar las bajas. Quien se dio de baja en la herramienta antigua debe seguir dado de baja.
- Una buena importación no duplica registros y se puede repetir sin miedo.
- Las automatizaciones, plantillas y journeys no se migran: hay que reconstruirlos, y es buen momento para simplificarlos.
- Limpia antes de importar. Lo que entra sucio, sigue sucio.
¿Qué datos puedes traer de cada herramienta?
| Origen | Qué se importa | Qué clave necesitas |
|---|---|---|
| HubSpot | Propietarios, empresas, contactos, embudos y etapas, negocios y notas | Token de acceso de una app privada |
| Pipedrive | Usuarios, organizaciones, personas, embudos y etapas, tratos, actividades y notas | Token de API personal |
| Mailchimp | Contactos de tus audiencias, etiquetas y estado de suscripción | Clave de API |
| Brevo | Contactos, listas y estado de suscripción | Clave de API |
HubSpot y Pipedrive son CRM, así que de ellos sale tu proceso comercial completo. Mailchimp y Brevo son herramientas de email marketing: de ellas salen sobre todo contactos y, muy importante, quién está suscrito y quién no.
¿Cómo consigo la clave de API?
Los menús de cada herramienta cambian con el tiempo, así que toma estos pasos como orientación:
- HubSpot. Crea una app privada desde la configuración de integraciones (en cuentas nuevas puede aparecer en la sección de desarrollo). Dale permiso de lectura sobre contactos, empresas, negocios y propietarios, y copia su token de acceso.
- Pipedrive. Abre tus preferencias personales, entra en el apartado de API y copia tu token personal.
- Mailchimp. En tu cuenta, busca la sección de claves de API y crea una nueva.
- Brevo. En el apartado de SMTP y API, genera una clave de API.
Usa una clave con permisos de solo lectura cuando la herramienta lo permita. Y cuando termines la migración, revócala en la herramienta de origen: no la vas a necesitar más.
Checklist antes de importar
Dedicar una hora a esto ahorra semanas de limpieza después:
- Borra lo que no sirve en el origen: contactos de prueba, duplicados evidentes, empresas vacías.
- Unifica los propietarios. Si los registros tienen comercial asignado, invita antes a tu equipo con el mismo email que usan en la herramienta antigua. Así cada registro llega con su responsable.
- Revisa los embudos. Elimina etapas que ya no usáis. Las etapas se importan tal cual.
- Comprueba el estado de suscripción en Mailchimp o Brevo. Las bajas y los rebotes son la información más valiosa que vas a traer.
- Revisa el límite de contactos de tu plan. Si tienes más contactos que el límite, decide si limpias antes o si amplías el plan.
- Avisa al equipo de que durante la migración no debe crear registros en las dos herramientas a la vez.
Si quieres profundizar en la limpieza, la guía para limpiar la base de datos de clientes tiene un procedimiento completo.
¿Qué pasa con las bajas y el consentimiento?
Es el punto que más se descuida y el que más problemas da. Si alguien se dio de baja en Mailchimp y en tu nueva herramienta aparece como suscrito, el próximo envío le llegará. Eso es un problema legal y de reputación de envío.
Las reglas que debe seguir una importación seria:
- Una baja o un rebote en el origen siempre gana.
- Un contacto que ya estaba dado de baja en el destino nunca se vuelve a suscribir.
- Solo se conserva el consentimiento de quien estaba suscrito y no tiene historial contrario en el destino.
¿Qué pasa si lo importo dos veces?
Una buena importación es idempotente: si la repites, no duplica nada. Los registros se reconocen por su identificador en la herramienta de origen y, si no, por email (contactos) o por dominio y nombre (empresas). En una segunda pasada solo se rellenan los campos vacíos, sin pisar lo que tu equipo haya editado después.
Esto permite una estrategia sencilla: importa una vez para probar, revisa, corrige el origen si hace falta y vuelve a importar.
¿Qué no se migra?
Ninguna importación por API trae la lógica de la herramienta antigua. Tendrás que rehacer:
- Automatizaciones y workflows de HubSpot o Pipedrive.
- Journeys y secuencias de Mailchimp o Brevo.
- Plantillas de email y formularios.
- Informes y paneles.
- Integraciones con otras herramientas.
No lo veas como una pérdida. La mayoría de las cuentas acumulan automatizaciones que nadie recuerda por qué existen. Reconstruye solo las que hoy aportan algo.
Cómo comprobar que la importación ha ido bien
- Compara el número de contactos, empresas y oportunidades con el origen.
- Abre cinco contactos al azar y revisa que tienen su empresa, sus notas y su responsable.
- Busca un contacto que sepas que se dio de baja y comprueba que sigue así.
- Revisa los embudos: etapas, oportunidades abiertas, ganadas y perdidas.
- Haz un envío de prueba a un segmento pequeño antes de cualquier campaña.
La guía general para migrar a un CRM cubre también Excel y otros orígenes.
Preguntas frecuentes
¿Se guarda mi clave de API?
En Flowgration, no. La clave se usa solo durante esa importación y no se guarda, no se registra en logs y no se vuelve a mostrar. Aun así, revócala en el origen al terminar.
¿Se envía algún email o se activa algún journey al importar?
No. Los registros se escriben directamente en el CRM: no se envía nada y no arranca ningún journey.
¿Qué pasa con los registros de un comercial que no está en mi equipo?
Se asignan a la persona que lanza la importación. El informe final te dice qué propietarios no se pudieron emparejar.
¿Y si la clave no tiene permiso para leer algo?
Los contactos son obligatorios, pero si falta el permiso para empresas, oportunidades, notas o actividades, esa parte se salta y el informe te lo indica. Añade el permiso y repite la importación: no se duplica nada.
¿Puedo importar desde Holded?
Sí, Holded tiene su propia importación en Flowgration, separada de esta.
Cómo lo hace Flowgration
En Flowgration, la importación está en la lista de contactos y en la guía de primeros pasos, con el botón "Importar de otra herramienta". Eliges HubSpot, Pipedrive, Mailchimp o Brevo, pegas la clave y la importación sigue en segundo plano aunque cierres la ventana. Ves en qué fase está (empresas, contactos, embudos, oportunidades, notas, actividades) y puedes cancelarla.
Al terminar recibes un informe: registros creados, ya existentes, omitidos y fallidos; cuántas bajas y rebotes se han respetado; qué propietarios se han emparejado por email con tu equipo. Si el plan llega a su límite de contactos, el resto queda fuera y el informe lo explica; puedes ampliar el plan y repetir sin duplicados.
Lo que no hace: no migra automatizaciones, plantillas, formularios ni informes, y solo puede haber una importación en curso a la vez. Si vienes de HubSpot o Pipedrive, compara antes en alternativa a HubSpot y alternativa a Pipedrive. Hay un plan gratis y una prueba de 14 días sin tarjeta en la página de precios.
Construye tu CRM de WooCommerce en 60 segundos
Flowgration convierte los pedidos de tu tienda en un CRM vivo y lanza email, SMS y WhatsApp en automático. Gratis hasta 500 contactos.
Empezar gratis